Aktualności

          • POŻEGNANIE MATURZYSTÓW

            29.04.2022

            Dnia 29 kwietnia odbyło się uroczyste zakończenie roku szkolnego klas maturalnych. Podczas akademii żegnaliśmy klasy: 4ac, 4d, 4e i 4f, których wychowawcami byli: Pani Profesor Bożena Sowińska, Pani Profesor Marta Dziara-Płachta, Pani Profesor Anna Grabara i Pan Profesor Marcin Kaca.

            W czasie uroczystego pożegnania naszych kochanych maturzystów nie zabrakło chwil wzruszenia. Abiturienci mieli okazję uczestniczyć w podróży sentymentalnej dzięki przygotowanym przez młodszych kolegów ze szkoły prezentacjom, przedstawiającym najważniejsze wydarzenia z życia każdej tegorocznej klasy maturalnej. Niejednej osobie zakręciła się łezka w oku! ​​​​​​​

            Pan Dyrektor Arosław Jakóbik i Pan Starosta Stefan Bernaciak we wzruszających przemówieniach podziękowali  maturzystom za wspólnie spędzone lata w murach naszego Technikum, pełne wielu pozytywnych doświadczeń i niezapomnianych chwil.

            Najlepsi uczniowie otrzymali z rąk Dyrektora świadectwa z wyróżnieniem oraz nagrody i listy gratulacyjne. Wśród wyróżnionych znaleźli się również maturzyści, którzy podczas czteroletniej nauki byli szczególnie zaangażowani w życie klasy i całej społeczności szkolnej. Na koniec Pan Dyrektor Arosław Jakóbik życzył naszym absolwentom sukcesów na egzaminie maturalnym i  w dorosłym życiu, które właśnie się dla nich rozpoczęło!

            Dla tegorocznych maturzystów zakończył się rok szkolny, a także pewien etap w życiu. Cztery lata spędzone razem pozostawią ślady w naszej pamięci, tego możecie być pewni! Zawsze będziemy o Was pamiętać! Życząc Wam powodzenia na maturze, przygotowaliśmy dla Was film. Zapraszamy do jego obejrzenia.

          • DRUGI DZIEŃ WYCIECZKI DO KRAKOWA I WIELICZKI W RAMACH PROGRAMU "POZNAJ POLSKĘ"

            29.04.2022

            Dziś uczniowie klas 3f oraz 1ep odwiedzili Wieliczkę oraz Zamek Żupny.

            W Kopalni Soli głęboko pod ziemią podziwiali niezwykłe, solne krajobrazy, imponujące rozmiarami wyrobiska, skały solne różnych rodzajów, słone jeziora oraz dzieła sztuki stworzone przez górników-rzeźbiarzy. W Zamku Żupnym młodzież obejrzała wystawy stałe: Soliniczki- małe arcydzieła sztuki, wystawę archeologiczną i salę gotycką oraz wystawę: Ze snu czy ducha? malarstwa Teofila Ociepki, uznanego na świecie za jednego z najsłynniejszych polskich malarzy.

            Z bagażem wiedzy oraz wspomnień młodzież udała się w drogę powrotną do Zwolenia.😀🧳

            Anna Toporek

            Olga Zawadzak

          • WYCIECZKA DO KRAKOWA I WIELICZKI W RAMACH PROGRAMU "POZNAJ POLSKĘ"!

            29.04.2022

            W dniu 28 kwietnia uczniowie klas 3f i 1ep z Zespołu Szkół Rolniczo-Technicznych pojechali na wycieczkę do Krakowa i Wieliczki z projektu "Poznaj Polskę".

            Intensywny dzień w Krakowie rozpoczęli od zwiedzania Wzgórza Wawelskiego. Wapienne wzgórze wznoszące się nad Wisłą pośrodku Krakowa, dawny ośrodek władzy, tej legendarnej (związanej z mitycznym założycielem grodu Krakiem i jego potomkami) i historycznej: książęcej, biskupiej i królewskiej. Zwiedzanie znajdującego się tu kompleksu budowli zamkowych i sakralnych jest obowiązkowym punktem programu wycieczek – ale jakiż to przyjemny obowiązek! Następnym punktem dzisiejszego dnia było Muzeum Lotnictwa Polskiego oraz Podziemia Rynku. Podziemia Rynku to fantastyczne miejsce, które przenosi zwiedzających w odległy świat średniowiecza.

            W dniu jutrzejszym uczestników wycieczki również czeka moc wrażeń w Wieliczce!

            Olga Zawadzak

            Anna Toporek

          • MISTRZOWIE POWIATU - TO MY...

            29.04.2022

            W naszej szkole odbyły się ⚽⚽⚽MISTRZOSTWA POWIATU W HALOWEJ PIŁCE NOŻNEJ SZKÓŁ PONADPODSTAWOWYCH. Na boisku zmierzyła się drużyna dziewcząt i chłopców Liceum Ogólnokształcącego w Zwoleniu z naszymi reprezentantkami i reprezentantami szkoły.

            Dziewczyny dzielnie walczyły do końca, jednak na wyniku spotkania zaważyło doświadczenie przeciwniczek. Zwycięstwo odniosły uczennice Liceum Ogólnokształcącego w Zwoleniu. Statuetkę najlepszej bramkarki otrzymała nasza zawodniczka, 🥇🙂Katarzyna Rojek.

            Nie do pokonania była męska reprezentacja 🏆🙂😊Zespołu Szkół Rolniczo-Technicznych w Zwoleniu i wynikiem 7: 2  zdobyła tytuł Mistrza Powiatu w Halowej Piłce Nożnej Szkół Ponadpodstawowych, a uczeń 🥇🙂Jakub Opiela zdobył tytuł oraz statuetkę najlepszego bramkarza zawodów. Drużynę chłopców poprowadziła Pani Bronisława Zielińska -Wdowska, a drużynę dziewcząt Pan Adam Bartosiewicz.

            Puchary, statuetki i pamiątkowe dyplomy wraz z gratulacjami wręczył Pan Dyrektor Arosław Jakóbik.

            Trybuny były wypełnione po brzegi. Kibice nas nie zawiedli, dziękujemy, a wszystkim drużynom serdecznie gratulujemy!💕

          • WYNIKI I ETAPU POWIATOWEGO KONKURSU ZAGADEK LOGICZNO-MATEMATYCZNYCH

            25.04.2022

            Z radością informujemy, że zakończył się pierwszy etap konkursu, w wyniku którego wyłoniliśmy 17 finalistów! Jest to grupa młodych, zdolnych osób, które najlepiej poradziły sobie z rozwiązaniem arkusza konkursowego, zawierającego 6 zadań o zróżnicowanym poziomie trudności z zakresu logiki i matematyki. Wszystkim finalistom serdecznie gratulujemy!

             

            Osoby zakwalifikowane do finału konkursu (kolejność alfabetyczna):

            1. Balcerek Łucja - Zespół Szkolno-Przedszkolny, Publiczna Szkoła Podstawowa im. Jana Kochanowskiego w Czarnolesie;
            2. Ciupak Antonia- Publiczna Szkoła Podstawowa w Brzezinkach Starych;
            3. Drążyk Ines - Publiczna Szkoła Podstawowa im. Władysława Jagiełły w Zwoleniu;
            4. Dyrda Weronika - Publiczna Szkoła Podstawowa im. Władysława Jagiełły w Zwoleniu;
            5. Gregorczyk Bartłomiej -Zespół Szkół w Goździe;
            6. Jaworska Aleksandra - Publiczna Szkoła Podstawowa w Babinie;
            7.  Koziel Kacper - Publiczna Szkoła Podstawowa im. kpt.pil. Tadeusza Sędzielewskiego w Baryczy;
            8. Molendowski Bartosz - Publiczna Szkoła Podstawowa im. Władysława Jagiełły w Zwoleniu;
            9. Molga Maksymilian - Publiczna Szkoła Podstawowa im. kpt.pil. Tadeusza Sędzielewskiego w Baryczy;
            10. Nowicki Jakub - Publiczna Szkoła Podstawowa  im. Królowej św. Jadwigi w Rawicy;
            11. Pastuszko Kacper - Publiczna Szkoła Podstawowa im. Jana Kochanowskiego w Sycynie;
            12. Sidorczuk Maciej - Zespół Placówek Oświatowych w Policznie;
            13. Szmigiel Mateusz - Publiczna Szkoła Podstawowa w Przyłęku;
            14. Wieczorek Izabela - Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Tczowie;
            15. Wieczorek Julia - Publiczna Szkoła Podstawowa  w Brzezinkach Starych;
            16. Zientecka Amelia - Szkoła Podstawowa - im. Jana Pawła II w Tczowie;
            17. Żurek Klaudia - Publiczna Szkoła Podstawowa w Zakrzówku.

            Powiatowy Konkurs Zagadek LOGICZNO – MATEMATYCZNYCH organizowany jest przez nauczycieli z Zespołu Szkół Rolniczo-Technicznych im. Bohaterów Walki z Faszyzmem w Zwoleniu. Patronat nad konkursem objął Starosta Zwoleński Stefan Bernaciak. Patronat medialny objęła Grupa Mediowa Rekord.

            Do finału zakwalifikowała się przynajmniej jedna osoba z najlepszym wynikiem z każdej szkoły i dodatkowo uczniowie, którzy zdobyli powyżej 70% punktów. Finał konkursu odbędzie się 6 maja 2022r. w Zespole Szkół Rolniczo-Technicznych im. Bohaterów Walki z Faszyzmem.

            Na laureatów czekają bardzo atrakcyjne nagrody ufundowane przez naszych sponsorów:

            Przedstawiamy listę trzech szkół, w których uczniowie zdobyli najwyższy średni wynik:

            1. Publiczna Szkoła Podstawowa im. kpt. pil. Tadeusza Sędzielewskiego w Baryczy;
            2. Publiczna Szkoła Podstawowa im. Jana Kochanowskiego w Sycynie;
            3. Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Tczowie.

            Gratulujemy wyników i życzymy powodzenia w finale!

          • KAMPANIA PROMOCYJNA POLITECHNIKI ŚWIĘTOKRZYSKIEJ

            22.04.2022

            W dniu 22.04.2022 roku uczniowie Zespołu Szkół Rolniczo-Technicznych w Zwoleniu, z klasy 3ep uczestniczyli w kampanii promocyjnej Politechniki Świętokrzyskiej. W ramach akcji „Polibus” organizowanej przez Wydział Zarządzania i Modelowania Komputerowego młodzież z naszej szkoły miała okazję poznać ofertę edukacyjną Politechniki.

            Poprzez udział w przygotowanych wykładach, zajęciach i warsztatach w sposób aktywny i kreatywny mogli się wczuć w rolę studenta. Nasi uczniowie brali udział w wykładzie i prelekcji, zwiedzaniu laboratorium oraz kilku pracowni komputerowych. Uczniami na poszczególnych etapach zajmowała się zarówno kadra kierownicza-dziekan oraz profesorowie jak i doktorzy nauk ekonomicznych
            i rachunkowości.

            Udział w akcji był doskonałą okazją do zapoznania młodzieży z możliwościami dalszego rozwoju zawodowego po skończeniu technikum. Dla wielu osób był również sposobem na zwiększenie motywacji do efektywnego zdobywania kolejnej kwalifikacji zawodowej.

            Marta Dziekan

          • WIELKI SUKCES NASZYCH UCZNIÓW

            21.04.2022

            W dniach 8 - 9 kwietnia 2022 roku odbyły się eliminacje okręgowe Olimpiady Wiedzy i Umiejętności Rolniczych w SGGW w Warszawie. Zespół Szkół Rolniczo - Technicznych w Zwoleniu reprezentowali uczniowie: Julia Jamka w bloku architektura krajobrazu, Jakub Winsztal w bloku mechanizacja rolnictwa, Paweł Opieka w bloku produkcja roślinna i Daniel Granowicz w bloku produkcja zwierzęca.

            Uczniowie zaprezentowali się znakomicie: Julia Jamka zajęła I miejsce, a Paweł Opieka zajął II miejsce. Zakwalifikowali się oni do etapu centralnego, ogólnokrajowego, który odbędzie się 27 - 28 maja na SGGW w Warszawie.

            Do olimpijskich zmagań Julkę przygotowywała Justyna Ścibisz - nauczyciel przedmiotów zawodowych architektury krajobrazu, natomiast Pawła Opiekę przygotowywała Bożena Sowińska - nauczyciel przedmiotów zawodowych produkcji roślinnej.

            Pozostali uczniowie, mimo że nie na podium, również uzyskali wysokie wyniki. Serdecznie gratulujemy sukcesu!

            Justyna Ścibisz

          • 14 KWIETNIA -NARODOWE ŚWIĘTO CHRZTU POLSKI

            14.04.2022

            14 kwietnia obchodzimy 1056. rocznicę przyjęcia chrztu przez Polskę. Chrzest Polski to tradycyjna nazwa chrztu księcia Polan – Mieszka I, który zapoczątkował proces chrystianizacji Polski. Akt przyjęcia chrztu, datowany jest przez historyków na dzień 14 kwietnia 966 roku.

            W całym kraju świętujmy ten dzień poprzez wywieszenie flagi państwowej, a w naszej szkole, w czasie godzin wychowawczych, na okoliczność jubileuszu 1056. rocznicy chrztu Polski odbyły się prelekcje. Uczniowie zapoznali się z materiałami, które przygotowali dla nich nauczyciele historii.

          • PAMIĘTAMY – ROCZNICA ZBRODNI KATYŃSKIEJ

            13.04.2022

            Wiosną 1940 r. NKWD zamordowało z motywów politycznych blisko 22 tys. polskich  obywateli wziętych do niewoli po agresji ZSRR na Polskę 17 września 1939r. Byli wśród nich oficerowie Wojska Polskiego, policjanci, urzędnicy, uczeni, profesorowie wyższych uczelni, artyści, lekarze, nauczyciele, prawnicy. Stanowili elitę narodu, jego potencjał obronny, intelektualny i twórczy.

            Jeńcy ginęli od strzału w tył głowy. Ofiary zostały pogrzebane w zbiorowych, bezimiennych mogiłach w Katyniu, Charkowie oraz Miednoje. Egzekucje trwały od kwietnia do maja 1940 r.

            Pamiętając o rocznicy, nauczyciele historii przygotowali wystawę upamiętniającą Ofiary Zbrodni Katyńskiej, którą można obejrzeć w holu, na parterze szkoły.

          • WYJŚCIE DO NEKROPOLII RODU KOCHANOWSKICH

            07.04.2022

            W czwartek, 6 kwietnia, klasa 1dp w ramach lekcji języka polskiego uczestniczyła w wyjściu do Nekropolii Rodu Kochanowskich. Uczniowie poznali wnikliwą genealogię rodu Kochanowskich, ciekawą biografię poety, historię herbu Korwin oraz obejrzeli pamiątki sakralne ufundowane przez potomków Jana z Czarnolasu.

            Oglądając sarkofag z prochami rodziny Kochanowskich, znajdujący się w podziemiach zwoleńskiego kościoła, pani przewodniczka opowiedziała o pośmiertnych losach szczątków poety oraz ponownym, niezwykle uroczystym pogrzebie Jana Kochanowskiego, który odbył się 21 czerwca 1984 roku.

          • PIERWSZY ETAP POWIATOWEGO KONKURSU ZAGADEK LOGICZNO-MATEMATYCZNYCH

            06.04.2022

            W dniu 5 kwietnia 2022r. odbył się pierwszy etap Powiatowego Konkursu Zagadek Logiczno-Matematycznych. Konkurs jest organizowany przez nauczycieli z Zespołu Szkół Rolniczo-Technicznych im. Bohaterów Walki z Faszyzmem w Zwoleniu pod patronatem Starosty Powiatu Zwoleńskiego Stefana Bernaciaka. Patronat medialny nad konkursem objęła REKORD Grupa Mediowa: 

            Konkurs cieszy się bardzo dużym zainteresowaniem. Do pierwszego etapu przystąpiło ok. 150 uczniów z 7 i 8 klas Szkół Podstawowych z powiatu zwoleńskiego. Uczestnicy mieli do rozwiązania arkusz zawierający 6 zadań zróżnicowanych pod względem poziomu trudności. Wyniki pierwszego etapu zostaną ogłoszone 25 kwietnia 2022r. W tym terminie podamy listę osób zakwalifikowanych do finału, który odbędzie się 5 maja 2022r. w ZSR-T w Zwoleniu. Zaproszeni uczniowie będą mogli zapoznać się z ofertą edukacyjną naszej szkoły i na własne oczy zobaczyć nowocześnie wyposażone sale lekcyjne oraz bogate zaplecze sportowe.

            Uczniowie naszej szkoły szykują dla gości ciekawe niespodzianki!

            Spośród finalistów kapituła konkursu wyłoni trzech laureatów, którzy otrzymają bardzo atrakcyjne nagrody ufundowane przez naszych sponsorów:

          • OGÓLNOPOLSKI TURNIEJ WIEDZY POŻARNICZEJ „MŁODZIEŻ ZAPOBIEGA POŻAROM”

            04.04.2022

            1 kwietnia w siedzibie Starostwa Powiatowego w Zwoleniu odbyły się powiatowe eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież zapobiega pożarom”. Z dumą informujemy, że do eliminacji wojewódzkich, które odbędą się 14 maja w Płońsku dostał się nasz uczeń Filip Byzdra. W konkursie reprezentowali nas także: Łukasz Jędrys i Bartłomiej Czerwiec.

            Wszystkim serdecznie gratulujemy! Wiemy, że poziom wiedzy tegorocznych uczestników był bardzo wysoki. Brawo Wy!

          • SPOTKANIA Z PRZEDSTAWICIELAMI UCZELNI WYŻSZYCH

            01.04.2022

            W ostatnim czasie maturzyści naszej szkoły uczestniczyli w spotkaniach z pracownikami i studentami szkół wyższych z naszego regionu. Uczniowie mieli możliwość zapoznania się z ofertą edukacyjną uczelni, a podczas prezentacji otrzymali materiały promocyjne i wskazówki, którymi powinni się kierować przy wyborze atrakcyjnego kierunku studiów. 

            Swoje propozycje przedstawili pracownicy: Uniwersytetu Technologiczno-Humanistycznego w Radomiu, Akademii Handlowej Nauk Stosowanych w Radomiu oraz Lotniczej Akademii Wojskowej w Dęblinie.

          • DZIĘKUJEMY HONOROWYM DAWCOM KRWI

            30.03.2022

            Dzisiaj na parkingu naszej szkoły odbyła się po raz kolejny honorowa zbiórka krwi. Od godziny 8:15, w specjalistycznym ambulansie Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Radomiu, młodzież i pracownicy ZSR-T oraz wszyscy chętni mogli oddać krew dla osób jej potrzebujących: rannych i chorych. 

            Dzięki zaangażowaniu wielu wspaniałych ludzi oddano ponad 14 litrów tego życiodajnego płynu, który trafi do szerokiej grupy odbiorców, za co SERDECZNIE DZIĘKUJEMY! WARTO POMAGAĆ! Ty też możesz!

          • PIERWSZY DZIEŃ WIOSNY NA SPORTOWO

            22.03.2022

            Pierwszego dnia wiosny, 21 marca, odbyły się Finały Mistrzostw Szkoły w Piłce Siatkowej Dziewcząt i Chłopców. W tym roku szkolnym, po długiej przerwie związanej z pandemią, do rozgrywek zgłosiło się aż 27 drużyn chłopców i 12 drużyn dziewcząt. W efekcie rozegrano 29 meczów eliminacyjnych, a fantastyczna atmosfera oraz wspaniałe samopoczucie dopisywały do samego finału.

            Z przyjemnością informujemy, że tytuł Mistrza Szkoły w Piłce Siatkowej Dziewcząt oraz Puchar Przechodni Dyrektora Szkoły zdobyła drużyna klasy 4e.

            II miejsce drużyna klasy 3e,

            III miejsce drużyna klasy 2ep.

            W kategorii chłopców Mistrzem Szkoły w Piłce Siatkowej została drużyna klasy 3fp.

            II miejsce drużyna klasy 2fp,

            III miejsce drużyna klasy 4f,

            IV miejsce drużyna klasy 3msw1p.

            Najlepszą zawodniczką turnieju została Aleksandra Siwiec z klasy 4e, a najlepszym zawodnikiem Patryk Baryła z klasy 4f. Wszystkim serdecznie gratulujemy! Brawo!

          • „SPOTKANIA Z URZĄDZENIEM THERMOMIX”

            21.03.2022

            W  marcu w Centrum Szkolenia Zawodowego w ZSR-T, gościliśmy przedstawiciela firmy Thermomix, Panią Emilię Rycką. Podczas spotkań zostało przedstawione wielofunkcyjne urządzenie, w którym można sporządzić wiele pysznych i aromatycznych dań. W pierwszym spotkaniu uczestniczyli kucharze klas III i mieli okazję poznać oraz spróbować wyprodukowanych w bardzo krótkim czasie niezwykle smacznych potraw.

            Pani Emilia przyrządziła między innymi: napój pomarańczowy, kurczak szarpany z bułką na parze z surówką colesław, krem z dyni i batatów. W kolejnym spotkaniu uczniowie klas I i II również zapoznani zostali z urządzeniem Thermomix. W trakcie pokazu przyrządzono: chałkę, masło i bułeczki maślane  wyprodukowane ze śmietanki 30%, zupę ogórkową, kurczaka z ryżem i warzywami, sorbet truskawkowy oraz kawę mrożoną. Powstałe potrawy były przyrządzane w bardzo krótkim czasie ze świeżych produktów, bez sztucznych dodatków oraz konserwantów.

            A teraz trochę historii o urządzeniu!

            Wszystko zaczęło w 1961 roku, gdy na rynku pojawił się uniwersalny robot kuchenny VKM5 firmy Vorwerk posiadający siedem funkcji: mieszanie, wyrabianie ciasta, krojenie, tarcie, miksowanie, mielenie i wyciskanie soku.

            We Francji,  na początku lat 70. narodził się pierwszy mikser podgrzewający Vorwerk, „praojciec” zwany popularnego urządzenia Thermomix. Na przestrzeni lat urządzenie było usprawnianie i wzbogacane o dodatkowe funkcje.

            Nowa generacja urządzenia Thermomix jest bez wątpienia najbardziej intuicyjnym, kompaktowym ze współczesnych sprzętów. Obecnie robot gotuje (również na parze), sieka, wyrabia ciasta, waży, rozdrabnia, miesza, smaży.  W tym samym czasie, w jednym naczyniu możemy zrobić np. 3 daniowy obiad.

            P.S.  Dziękujemy uczennicy klasy III w Milenie Szpaderskiej, z której inicjatywy narodził się pomysł ,,spotkań z urządzeniem Thermomix”.

            Małgorzata Wrześniewska

          • WKRÓTCE AKCJA HONOROWEGO KRWIODAWSTWA

            14.03.2022

            Przypominamy i zarazem zapraszamy wszystkich aktywnych krwiodawców, a także osoby chcące oddać krew po raz pierwszy do udziału w akcji honorowego krwiodawstwa, która odbędzie się 30 marca. Wówczas, na parkingu naszej szkoły zaparkuje specjalistyczny ambulans do poboru krwi. Oddawanie tego drogocennego płynu odbywać się będzie w godzinach 8:15 – 12:00.

            Jeszcze raz serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy ukończyli 18 lat do zaangażowania się w tę akcję. Wszelkich informacji udziela p. Katarzyna Borowska – szkolna koordynatorka honorowego krwiodawstwa.

            Dawcą krwi może zostać!

             

    • Godziny dzwonków

      Środa 13.08.2025
    • Nasze media społecznościowe

    • Kalendarz

      • brak danych
    • Librus Synergia
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
        • Odnośnik: ?
    • Kontakty

      • Zespół Szkół Rolniczo-Technicznych w Zwoleniu im. Bohaterów Walki z Faszyzmem
      • (+48) 48 676 20 34
        (+48) 48 676 26 16
      • ul. Sienkiewicza 17
        26-700 Zwoleń
        Poland
    • Logowanie